„Geben macht selig!”: Audianer-Spenden verschönern die Feiertage

Foto: AUDI Hungaria Zrt.

Unter dem Motto „Geben macht selig!“ haben Mitarbeiter von Audi Hungaria zum Jahresende gespendet. Bei der Spendenaktion, die das Unternehmen dieses Jahr zum sechsten Mal veranstaltet hat, wurden über zwei Tonnen Lebensmittel im Wert von rund 3 Millionen Forint gesammelt. Die Audianer haben auch Geschenktüten voller Kleidung, Spielzeug und Bücher gespendet, von denen insgesamt 400 zusammenkamen.

Ein Teil der Spenden wurde von Audi Hungaria-Mitarbeitern und von Dr. Elisabeth Knab, Vorstand Personal und Organisation der AUDI HUNGARIA Zrt., an drei Organisationen übergeben: bei der Győrer Familien- und Kinderhilfsorganisation, beim Győrer Obdachlosenhilfsdienst in Likócs und beim Kinderschutzzentrum Bagolyvár.

„Mit der Kraft des Zusammenhalts und der Hilfe unserer Spenden, können wir den Bedürftigen schönere Feiertage bescheren, was uns allen große Freude bereitet. Ich bin stolz auf unsere Kollegen, die im Zeichen der Sorge um andere, die Bedeutung der guten Tat erkannt haben und sich an der jährlichen Spendenaktion beteiligt haben“, betonte Dr. Elisabeth Knab.

Als Teil der Kampagne „Geben macht selig!“ wurde in diesem Jahr in 30 regionalen Institutionen mit der Hilfe von 600 Audianern freiwillig geholfen. Im Rahmen der thematischen Sammlung der Audi-Mitarbeiter wurden dem Obdachlosenheim in Likócs zum 22. Geburtstag Hygieneartikel, Toilettenartikel, Unterwäsche und Torten übergeben.

Zusätzlich hat das Unternehmen vor Kurzem für bedürftige Familien in der Stadt Győr und in der Region 100 PCs gespendet und wird Partneruniversitäten und Schulen in Győr und in der Umgebung ebenfalls 500 PCs übergeben.

Quelle: AUDI HUNGARIA Zrt.

Foto: AUDI Hungaria Zrt.

Ungarisch:

„Adni jó!” – Audis adományok teszik szebbé az ünnepet

Az „Adni jó” mottó jegyében az év vége közeledtével ismét adakoztak az Audi Hungaria munkatársai. A vállalat által, immár hatodik éve szervezett karácsonyi adománygyűjtés során összesen mintegy két tonna élelmiszer gyűlt össze közel három millió forint értékben. Ruhaneművel, játékokkal, könyvekkel teli ajándékcsomagból 400 darab gyűlt össze.

Az adományok egy részét az Audi Hungaria munkatársai, illetve Dr. Knáb Erzsébet, az AUDI HUNGARIA Zrt. személyügyért és szervezetért felelős igazgatósági tagja nyújtotta át a három támogatott intézményben: a győri Család- és Gyermekjóléti Központban, a Győri Hajléktalanokat Segítő Szolgálatnál Likócson, valamint a Megyei Gyermekvédelmi Központ Bagolyvár Gyermekotthonában.

„Az összefogás erejével, a közös adakozás által örömtelibb ünnepet biztosíthatunk a rászorulóknak, és ez mindannyiunknak jó érzés. Büszke vagyok azokra a munkatársainkra, akik a másokkal való önzetlen törődés jegyében felismerték a jótettek fontosságát, és részt vettek az évek óta működő adományakcióban”, hangsúlyozta Dr. Knáb Erzsébet.

A karácsonyi adománygyűjtés mellett az „Adni jó” kampány részeként az idei esztendőben 30 régióbeli intézményben közel 600 audis önkénteskedett. Az Audi Hungaria munkatársai tematikus gyűjtés során tisztítószereket, tisztálkodási szereket, fehérneműt és tortákat juttattak el a 22 éve működő Hajléktalanokat Segítő Szolgálat idősotthonának.

A vállalat a közelmúltban 100 darab számítógépet adományozott győri és régióbeli rászoruló családoknak. Az Audi Hungaria összesen mintegy 500 számítógépet juttat el partneregyetemeinek, valamint győri és Győr környéki iskoláknak.

Forrás: AUDI Hungária Zrt.