Flugzeugwrack aus dem Zweiten Weltkrieg aus der Donau gehoben

Szolnok, 2018. augusztus 29. Magó Károly zászlós egy B-24G Liberator típusú amerikai bombázó roncsait tisztítja a RepTár Szolnoki Repülõmúzeumban 2018. augusztus 29-én. A második világháborúban lelõtt harci repülõgép maradványait a Dunában fedezték fel a folyó alacsony vízállásának köszönhetõen. MTI Fotó: Mészáros János

Ein B-24G Liberator-Typ US-Bomber wurde in der Donau gefunden. Aufgrund des niedrigen Wasserstands wurden einige viele interessante Dinge im Flussbett gefunden, die restlichen Maschinenteile des Wracks der amerikanischen Luftwaffe wurden jedoch hervorgehoben und ins Reptár Szolnok Luftfahrtmuseum gebracht.

Schriftliche Dokumente zu dem Flugzeug zeigen, dass die 485 Bombing Group der US Air Force am 30. Juli 1944 die Danube Aircraft Factory angegriffen hatten. Das Flugzeug B-24G von Leutnant Frank Wodzinski wurde von der Luftverteidigung getroffen. Der Bomber begann vertikal zu fallen und stürzte dann in die Donau.

Ungarisch:

Második világháborús bombázó roncsait emelték ki a Dunából

B-24G Liberator típusú amerikai bombázó roncsaira bukkantak a Dunában. A víz alacsony állásának köszönhetően rengeteg érdekes dolgot találtak már a folyó medrében, ám az amerikai harci repülőgép roncsának megmaradt gépelemet kiemelték, és a RepTár Szolnoki Repülőmúzeumban helyezték közszemlére.

A repülőgéphez kapcsolódó írásbeli dokumentumok arról tanúskodnak, hogy 1944. július 30-án az amerikai 15. Légihadsereg 485. Bombázó csoportja a Dunai Repülőgépgyárat támadta. Frank Wodzinski főhadnagy B-24G típusú repülőgépét a célra tartva eltalálta a légvédelem. A bombázó függőlegesen zuhanni kezdett, majd becsapódott a Dunába. A zuhanást a legénységből egy katona élte túl.