Unter Beteiligung von dreihundert Ausstellern wurde am Donnerstag die Farmer Expo in Debrecen, die größte Messe für Landwirtschaft und Ernährung in Ostungarn eröffnet.
Auf einer Ausstellung auf dem Campus der Universität in Böszörményi út sprach Landwirtschaftsminister István Nagy über die Notwendigkeit einer Bewässerungsentwicklung, die er nicht nur im Interesse der Landwirte, sondern aller ungarischen Bürger sei. Er kündigte an, ein zehnjähriges, äußerst zinsgünstiges Darlehen vorzubereiten, um die geplanten Verbesserungen durchzuführen, bis die Landwirte Zugang zu Finanzmitteln aus dem nächsten EU-Zyklus haben.
Ungarisch:
Megnyílt a Farmer Expo Debrecenben
Háromszáz kiállító részvételével megnyílt Kelet-Magyarország legnagyobb mezőgazdasági és élelmiszeripari szakkiállítása, a Farmer Expo csütörtökön Debrecenben.
Az egyetem Böszörményi úti campusán rendezett kiállításon Nagy István agrárminiszter az öntözésfejlesztés szükségességéről beszélt, amelyet nem csak a gazdák, de minden magyar állampolgár érdekének nevezett. Bejelentette, tízéves lejáratú, rendkívül alacsony kamatozású hitelt készítenek elő a tervezett fejlesztések megvalósulásához addig is, amíg a következő európai uniós ciklus forrásaihoz hozzájutnak a gazdák.