Die größte Reisemesse Ungarns läuft in Budapest

Férfi népviseletben az Utazás 2018 kiállításon a Hungexpo Budapesti Vásárközpontban megnyitó napján, 2018. március 1-jén. MTI Fotó: Balogh Zoltán

Die grösste Touristenmesse des Landes und der mittel- und osteuropäischen Region, die Messe „Travel 2018“ wurde in Budapest eröffnet. 23 Länder mit 280 Aussteller zeigen im Hungexpo Budapest Messecenter die aktuellen touristischen Produkte.

In diesem Jahr werden in zwei Messehallen auf über 25 Tausend Quadratmeter. die Besucher auf ihre Kosten kommen. Vom 1. bis 4. März werden zahlreiche Tourismusthemen auf dem Plan stehen. Im Vordergrund steht ERHOLUNG. das Partnerland Marokko hat einige interessante Produkte auf dem facettenreichen Stand vorbereitet.

Auch die ungarischen regionen und Hotels sind vor Ort um über die ungarischen Reiseprodukte zu informieren. Also lohnt sich ein Besuch in Budapest am Wochenende auf der Messe!

Ab Mittwoch wird Ungarn dann mit einem großen Stand auf der ITB in Berlin, der grössten Reisemesse der Welt, über die zahlreichen Urlaubsangebote Ungarns informieren.

Látogatók az Utazás 2018 kiállításon a Hungexpo Budapesti Vásárközpontban megnyitó napján, 2018. március 1-jén. MTI Fotó: Balogh Zoltán

Ungarisch:

Megkezdődött Magyarország legnagyobb turisztikai kiállítása

Megnyílt az ország és a kelet-közép-európai régió egyik legjelentősebb turisztikai seregszemléje, az Utazás 2018 kiállítás, a Hungexpo Budapesti Vásárközpontban 280 kiállító mutatkozik be vasárnapig, 23 országból – mondta Ganczer Gábor, a szervező Hungexpo Zrt. vezérigazgatója a rendezvény megnyitóján csütörtökön Budapesten.

Kiemelte: ahogy a turisztikai szakma egésze, úgy az Utazás kiállítás is folyamatosan átalakul. Idén hosszú idő óta először, két pavilonban rendezik meg, több mint 25 ezer négyzetméteren. Az idén a 41 éves rendezvénysorozat fő témája az aktív kikapcsolódás, de a turizmus szinte minden ága képviselteti magát március 1. és 4. között – tette hozzá.

Egy kézműves a külföldi díszvendég Marokkó standján az Utazás 2018 kiállításon a Hungexpo Budapesti Vásárközpontban megnyitó napján, 2018. március 1-jén. MTI Fotó: Balogh Zoltán