An diesem Wochenende dreht sich alles um die Kinder in Györ.
Beim 11. Győrkőc Festival übernehmen Kinder die Stadt, denn Győr verwandelt sich dank der Organisation des Vaskakas-Puppentheaters in einen riesigen Spielplatz! Das Győrkőcfesztivál ist eines der größten, Open-Air-, Familien- und Kunstfestivals des Landes. Die Kinder können an allen Programmen kostenlos teilnehmen, mit ihrer Armbinde, dass sie im Austausch gegen ein Foto mit einem Lächeln bekommen.
Am ersten Abend der dreitägigen Veranstaltung, am Freitag, wird der Bürgermeister der Stadt Győr den Schlüssel der Stadt den Kindern nach der feierlichen Eröffnung bei einer feierlichen Feuerwerkszeremonie übergeben.
In vielen Teilen der Stadt befinden sich die unterschiedlichsten Attraktionen für die Kinder. Dieses Kinderfest soll das größte Kinderfest Ungarns sein.
Aufgrund der Festivitäten kommt es zu zahlreichen Verkehrsbehinderungen und Strassensperren, so sollte man das befahren der Innenstadt bis Montagmorgen vermeiden und Parkplätze am Rande der Stadt aufsuchen. Auch Bushaltestellen verschieben sich teilweise.
Ungarisch:
Ma kezdődik a Győrkőcfesztivál
Ezen a hétvégén minden a gyerekekről fog szólni.
A 11. Győrkőc fesztiválon az egész város a gyerekeké lesz, hisz‘ Győr városa egy hatalmas játszótérré változik, köszönhetően a Vaskakas Bábszínház szervezésének. A Győrkőcfesztivál az ország egyik legnagyobb szabadtéri, ingyenes családi és művészeti fesztiválja; melyen a gyerekek a mosolygós fényképükért cserébe kapott karszalaggal minden programon ingyenesen vehetnek részt.
A háromnapos rendezvény első estéjén, pénteken Győr város polgármestere a fesztiválnyitó koncertek után, ünnepélyes, tűzijátékos ceremónián adja át a város kulcsát a gyerekeknek.
A péntek hat órai kulcsátadással kezdetét veszi a szombat-vasárnapi reggeltől estig tartó Győrkőcjáték a Dunakapu tértől a Kazinczy és Király utcán át a Várágyúknál és a Radó-szigeten egészen a Mihalkovics sétányig. Este tízkor pedig tűtijáték fénye ragyogja be a város egét.
Fontos, azonban, hogy mielőtt elindulunk, tájékozódjunk az aktuális útviszonyokról, lezárásokról, nehogy a játék és az öröm helyét a mérgelődés vegye át!
