Straßenbahn und Auto kollidierten in Budapest

Im 14. Bezirk Budapests kollidierte in der Nacht ein Auto mit einer Straßenbahn an der Ecke von König Ludwig dem Großen und der Szabács Straße.

Die Feuerwehr musste eine eingeklemmte Person aus dem Auto befreien. Das Fahrzeug hatte sich mit der Strassenbahn verkeilt.

Der Fahrer des PKWs wurde schwerverletzt an den Rettungsdienst übergeben und ins Krankenhaus gebracht.

Die Kreuzung war während der Bergungsarbeiten komplett gesperrt. Auch die Strassenbahnlinie wurde für mehrere Stunden ausgesetzt.

 

Ungarisch:

Villamos és személyautó ütközött össze budapesten

A 14. kerületben történt baleset során a Nagy Lajos király útja és a Szabács utca sarkán egy autó ütközött össze a menetrend szerint közlekedő villamossal.

A fővárosi tűzoltók a helyszínre kiérkezve rögtön nekiláttak, hogy az erősen összeroncsolódott autóba szorult járművezetőt, egy feszítő-vágó berendezés segítségével kiszabadítsák.

A berendezéssel a jármű deformálódott fém alkatrészeit annyira feszítették szét, hogy az autó vezetőjét ki tudják emelni, majd átadták a kiérkező mentősöknek.