Am Samstag können Eissportler ein Event in der Eishalle Városliget in Budapest genießen. Zum dritten Mal findet der Ungarische Eishockeytag statt und gleichzeitig startet die Ice Age Night.
Am 20. Januar gibt es verlängerte Öffnungszeiten am Nachmittag und eine Vielzahl von Programmen. Der Eintritt ist kostenlos und man kann auch am Skating-Training teilnehmen. Am Abend startet dann eine eisige Party…
Mehr Infos über die Eisbahn gibts auf der Website des Ungarischen Eishockeyverbandes zu finden.
Read our article in English:
The day of the Hungarian Ice Hockey and Night of the Ice Rinks
On Saturday, lovers of icy sports can enjoy the gliding opportunity offered by the Városliget Ice Rink in Budapest. For the third time, the Hungarian Ice Hockey Day is held and at the same time the Ice Age Night is held.
On January 20, you will have an extended opening in the afternoon and a variety of programs. Access is free and we can also take part in skating training, and we can also practice the goal scoring.
A number of rural ice rinks have been added to the initiative, which can be found on the website of the Hungarian Ice Hockey Association.
Ungarisch:
Magyar Jégkorong Napja és Jégpályák Éjszakája
Szombaton a jeges sportok szerelmesei élvezhetik a Városligeti Műjégpálya adta siklási lehetőséget Budapesten. Ugyanis már harmadik alkalommal rendezik meg a Magyar Jégkorong Napját és ezzel egyidőben tartják a Jégpályák Éjszakáját is.
Január 20-án délután meghosszabbított nyitvatartással és változatos programokkal várják a látogatókat. A belépés ingyenes és emellett részt vehetünk korcsolyaoktatáson, gyakorolhatjuk a kapuralövést is. Számos vidéki jégpálya is csatlakozott a kezdeményezéshez, melynek listáját a Magyar Jégkorong Szövetség honlapján találhatják meg.
